{"id":34229,"date":"2026-11-19T13:03:39","date_gmt":"2026-11-19T12:03:39","guid":{"rendered":"https:\/\/monraspberry.com\/?post_type=product&#038;p=34229"},"modified":"2026-11-19T16:15:22","modified_gmt":"2026-11-19T15:15:22","slug":"home-assistant-connect-aux-2","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/monraspberry.com\/es\/produit\/home-assistant-connect-aux-2\/","title":{"rendered":"Home Assistant Connect AUX-2: audio, RS-232 y proxy Bluetooth"},"content":{"rendered":"<p><strong>El Home Assistant Connect AUX-2<\/strong> (ref. NC-AUX-9758) es una peque\u00f1a caja dise\u00f1ada por Nabu Casa para conectar a Home Assistant los dispositivos que no tienen conexi\u00f3n de red. Convierte un equipo de alta fidelidad en un reproductor de audio sincronizado, controla televisores y amplificadores por puerto serie RS-232 y a\u00f1ade un proxy Bluetooth para sus dispositivos conectados.<\/p>\n<p>Se conecta por Ethernet, alimentado por PoE o USB-C, o por Wi-Fi. Basado en un ESP32-S3 con ESPHome, es abierto: bootloader desbloqueado y firmware publicado en c\u00f3digo abierto por Nabu Casa.<\/p>\n<p>Su puerto USB-A tambi\u00e9n admite un Home Assistant Connect ZWA-2: la antena Z-Wave se coloca entonces donde mejor capta, conectada a Home Assistant a trav\u00e9s de la red.<\/p>\n<h2>Destacados<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Audio de calidad:<\/strong> salida de 3,5 mm anal\u00f3gica u \u00f3ptica (mini-TOSLINK S\/PDIF) detectada autom\u00e1ticamente, convertidor Texas Instruments PCM5122 (112 dB de relaci\u00f3n se\u00f1al\/ruido), est\u00e9reo 24 bits\/48 kHz.<\/li>\n<li><strong>Reproducci\u00f3n sincronizada:<\/strong> reproductor Sendspin nativo, activado por defecto; Music Assistant agrupa el AUX-2 con otros altavoces, incluidos AirPlay y algunos Sonos.<\/li>\n<li><strong>Dos puertos RS-232:<\/strong> en jack de 3,5 mm, con conmutadores de inversi\u00f3n TX\/RX.<\/li>\n<li><strong>Proxy Bluetooth:<\/strong> antena dedicada, hasta 3 conexiones activas.<\/li>\n<li><strong>Bajo consumo:<\/strong> consumo t\u00edpico inferior a 1 W, alimentaci\u00f3n PoE 802.3af o USB-C.<\/li>\n<li><strong>Ampliable:<\/strong> USB-A para un ZWA-2 o un adaptador RS-485, puerto Grove para sensores.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Casos de uso<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Equipo de alta fidelidad conectado:<\/strong> reproducir sus servicios de streaming y sus archivos en un amplificador, un receptor AV o altavoces activos.<\/li>\n<li><strong>Control por puerto serie:<\/strong> televisores, amplificadores de audio y v\u00eddeo, proyectores, SAI o climatizaci\u00f3n con puerto RS-232 e integraci\u00f3n en Home Assistant.<\/li>\n<li><strong>Modbus RS-485:<\/strong> inversores solares, calderas o sensores, con un adaptador Waveshare USB TO RS485 (B) en el puerto USB-A.<\/li>\n<li><strong>Bluetooth m\u00e1s lejos:<\/strong> ampliar la cobertura Bluetooth de Home Assistant a una habitaci\u00f3n alejada.<\/li>\n<li><strong>Z-Wave en red:<\/strong> desplazar un <a href=\"https:\/\/monraspberry.com\/es\/product\/home-assistant-connect-zwa-2\/\">Home Assistant Connect ZWA-2<\/a> al mejor lugar de la casa.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Especificaciones t\u00e9cnicas<\/h2>\n<div class=\"mr-scroll\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Caracter\u00edsticas<\/th>\n<th>Valor<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Referencia del fabricante<\/td>\n<td>NC-AUX-9758<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Procesador<\/td>\n<td>ESP32-S3R8 (8 MB de PSRAM), 8 MB de flash<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Salida de audio<\/td>\n<td>1 jack de 3,5 mm, anal\u00f3gico u \u00f3ptico (mini-TOSLINK S\/PDIF), uno a la vez, detecci\u00f3n autom\u00e1tica<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Convertidor de audio<\/td>\n<td>Texas Instruments PCM5122, 112 dB SNR<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Formato de audio<\/td>\n<td>Est\u00e9reo 24 bits\/48 kHz; FLAC, MP3, WAV<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Reproducci\u00f3n<\/td>\n<td>Reproductor Sendspin nativo, Music Assistant<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Puertos serie<\/td>\n<td>2 RS-232 en jack TRS de 3,5 mm (\u00b15 V), conmutadores TX\/RX<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>USB-A<\/td>\n<td>1 Connect ZWA-2, o adaptador Waveshare USB TO RS485 (B); Connect ZBT-2 en modo experimental (ZHA)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ampliaci\u00f3n<\/td>\n<td>Puerto Grove (I2C\/GPIO)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Red<\/td>\n<td>Ethernet (W5500) con PoE 802.3af o superior; Wi-Fi 2,4 GHz b\/g\/n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Bluetooth<\/td>\n<td>Bluetooth 5 LE, proxy con antena dedicada, hasta 3 conexiones activas (sin audio Bluetooth)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Alimentaci\u00f3n<\/td>\n<td>USB-C 5 V 2 A o PoE, una fuente a la vez; consumo t\u00edpico inferior a 1 W<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Software<\/td>\n<td>ESPHome, bootloader desbloqueado, firmware de c\u00f3digo abierto<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Condiciones de funcionamiento<\/td>\n<td>En interiores, de 0 a 65 \u00b0C, sin condensaci\u00f3n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dimensiones y peso<\/td>\n<td>106 x 63 x 25 mm, 104 g<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Con embalaje<\/td>\n<td>110 x 72 x 28 mm, 136 g<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Conformidad<\/td>\n<td>CE, FCC, RCM<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<h2>Compatibilidad y lo que debe saber<\/h2>\n<p>Necesita <strong>Home Assistant 2026.9 o posterior<\/strong>, con la integraci\u00f3n ESPHome. Realice la puesta en marcha en los 15 minutos siguientes al encendido, periodo durante el cual el dispositivo permanece en modo de emparejamiento.<\/p>\n<p>El AUX-2 solo controla los dispositivos serie para los que Home Assistant dispone de una integraci\u00f3n, por ejemplo Denon RS-232, LG TV via Serial o Samsung ExLink. No amplifica el sonido: los altavoces pasivos requieren un amplificador. No tiene entrada de audio, no hace audio Bluetooth y no gestiona Thread.<\/p>\n<p><strong>Atenci\u00f3n:<\/strong> las tres tomas jack de 3,5 mm se parecen, pero no son intercambiables. Conectar un cable de audio a un puerto serie, o al rev\u00e9s, puede da\u00f1ar los dispositivos. Los conmutadores TX\/RX vienen ajustados de f\u00e1brica en X; los televisores LG requieren la posici\u00f3n II.<\/p>\n<p>En Ethernet sin PoE, alimente el dispositivo por USB-C. El Wi-Fi se desactiva cuando el cable de red est\u00e1 conectado; con alimentaci\u00f3n USB-C, el dispositivo vuelve al Wi-Fi si desconecta el cable. El Connect ZBT-1 no es compatible; el ZBT-2 lo es de forma experimental (ZHA, Home Assistant 2026.11 y firmware 2026.10.4 o posteriores).<\/p>\n<h2>Contenido de la caja<\/h2>\n<ul>\n<li>1 Home Assistant Connect AUX-2<\/li>\n<li>1 gu\u00eda de inicio r\u00e1pido<\/li>\n<li>1 folleto de garant\u00eda y seguridad<\/li>\n<\/ul>\n<p>No se incluye ning\u00fan cable ni fuente de alimentaci\u00f3n. Prevea un cable Ethernet y un switch o un inyector PoE 802.3af o superior, como el <a href=\"https:\/\/monraspberry.com\/es\/product\/inyector-poe-raspberry-pi\/\">Raspberry Pi PoE+ Injector<\/a> (802.3af y 802.3at, que se completa con su <a href=\"https:\/\/monraspberry.com\/es\/product\/cable-de-alimentacion-para-el-inyector-poe-raspberry-pi\/\">cable de alimentaci\u00f3n<\/a>), o una fuente de alimentaci\u00f3n USB-C de 5 V 2 A como <a href=\"https:\/\/monraspberry.com\/es\/product\/fuente-de-alimentacion-raspberry-pi-usb-c-27w\/\">la fuente de alimentaci\u00f3n Raspberry Pi USB-C 27 W<\/a>. A\u00f1ada los cables de audio o serie adecuados para su equipo.<\/p>\n<p>Vea tambi\u00e9n el <a href=\"https:\/\/monraspberry.com\/es\/product\/home-assistant-green-pasarela-domotica\/\">Home Assistant Green<\/a>, el adaptador <a href=\"https:\/\/monraspberry.com\/es\/product\/home-assistant-connect-zwa-2\/\">Home Assistant Connect ZWA-2<\/a>, el asistente de voz <a href=\"https:\/\/monraspberry.com\/es\/product\/home-assistant-voice-preview-edition\/\">Home Assistant Voice Preview Edition<\/a>, nuestras <a href=\"https:\/\/monraspberry.com\/es\/cat\/soluciones\/hogar-conectado-domotica-iot\/pasarelas-modulos\/\">pasarelas y m\u00f3dulos dom\u00f3ticos<\/a> y <a href=\"https:\/\/monraspberry.com\/es\/marca-2\/home-assistant\/\">la marca Home Assistant<\/a>.<\/p>\n<h2>Preguntas m\u00e1s frecuentes<\/h2>\n<h3>\u00bfFunciona el AUX-2 sin Home Assistant?<\/h3>\n<p>No. Nabu Casa lo dise\u00f1\u00f3 como un dispositivo nativo de Home Assistant, para un control local. Necesita Home Assistant 2026.9 o posterior.<\/p>\n<h3>\u00bfSe pueden conectar altavoces pasivos?<\/h3>\n<p>No directamente: no amplifica el sonido. Con\u00e9ctelo a un equipo de m\u00fasica, un receptor AV o altavoces activos con entrada auxiliar u \u00f3ptica.<\/p>\n<h3>\u00bfQu\u00e9 dispositivos serie puede controlar?<\/h3>\n<p>Los que disponen de una integraci\u00f3n de Home Assistant por RS-232, por ejemplo Denon RS-232, LG TV via Serial o Samsung ExLink. Los dispositivos Modbus en RS-485 pasan por un adaptador Waveshare USB TO RS485 (B).<\/p>\n<h3>\u00bfEs obligatorio el PoE?<\/h3>\n<p>No. Se alimenta por PoE 802.3af o superior, o por USB-C 5 V 2 A, y se conecta por Ethernet o Wi-Fi.<\/p>\n<h3>\u00bfSe puede conectar un dongle Zigbee?<\/h3>\n<p>El Connect ZBT-2 es compatible de forma experimental, con ZHA. El Connect ZBT-1 no.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<ul>\n<li>Conecta a Home Assistant los dispositivos sin red: equipo de alta fidelidad, televisor o amplificador por RS-232, dispositivos Bluetooth<\/li>\n<li>Salida de 3,5 mm anal\u00f3gica u \u00f3ptica a 24 bits\/48 kHz, reproductor Sendspin y Music Assistant<\/li>\n<li>Ethernet PoE 802.3af o Wi-Fi, USB-C, 2 puertos RS-232, USB-A para un Connect ZWA-2, puerto Grove<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"featured_media":34226,"template":"","meta":[],"product_brand":[446],"product_cat":[445],"product_tag":[],"class_list":["post-34229","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-home-assistant","product_cat-passerelles-modules","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple","add-to-wishlist-after_add_to_cart"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monraspberry.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/34229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/monraspberry.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/monraspberry.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/monraspberry.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/34229\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34247,"href":"https:\/\/monraspberry.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/34229\/revisions\/34247"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monraspberry.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34226"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monraspberry.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34229"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/monraspberry.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=34229"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/monraspberry.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=34229"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monraspberry.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=34229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}