{"id":28608,"date":"2025-08-26T16:37:21","date_gmt":"2025-08-26T14:37:21","guid":{"rendered":"https:\/\/monraspberry.com\/?post_type=product&#038;p=28608"},"modified":"2026-10-12T06:08:29","modified_gmt":"2026-10-12T04:08:29","slug":"boitier-pour-io-board-compute-module-5","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/monraspberry.com\/en\/produit\/boitier-pour-io-board-compute-module-5\/","title":{"rendered":"Housing for IO Board Compute Module 5"},"content":{"rendered":"<h2>Bo\u00eetier pour Compute Module 5 IO Board : le bo\u00eetier m\u00e9tal ventil\u00e9 officiel du CM5IO<\/h2>\n<p>Visit <strong>bo\u00eetier IO pour Compute Module 5<\/strong> est l\u2019enceinte officielle de la Compute Module 5 IO Board. En t\u00f4le m\u00e9tallique deux parties, il prot\u00e8ge la carte et son CM5, int\u00e8gre un ventilateur pilotable et laisse acc\u00e8s \u00e0 tous les connecteurs utiles. Il transforme votre prototype CM5IO en appareil compact, pr\u00eat \u00e0 poser sur un bureau ou dans une baie.<\/p>\n<h2>Highlights<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>T\u00f4le m\u00e9tallique deux parties<\/strong>, environ 350 g.<\/li>\n<li><strong>Ventilateur brushless PWM<\/strong> avec tachym\u00e8tre, 21,7 dB, amovible.<\/li>\n<li><strong>D\u00e9coupes<\/strong> pour HDMI, Ethernet, USB-A, alimentation USB-C et lecteur microSD.<\/li>\n<li><strong>Fentes<\/strong> pour les nappes de cam\u00e9ras CSI-2 ou d\u2019\u00e9crans DSI.<\/li>\n<li><strong>Passage d\u2019antenne<\/strong> SMA pour le kit d\u2019antenne Wi-Fi.<\/li>\n<li><strong>Place pour un SSD M.2 ou un PoE+ HAT+<\/strong> \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Technical specifications<\/h2>\n<div class=\"mr-scroll\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Features<\/th>\n<th>Value<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Dimensions<\/td>\n<td>170 x 94 x 28 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Weight<\/td>\n<td>environ 350 g<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Material<\/td>\n<td>t\u00f4le m\u00e9tallique<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ventilateur<\/td>\n<td>brushless 5 V via connecteur 4 broches de l\u2019IO Board, PWM et tachym\u00e8tre<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Vitesse maximale<\/td>\n<td>8000 tr\/min (plus ou moins 15 %)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>D\u00e9bit d\u2019air<\/td>\n<td>2,46 CFM<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Bruit<\/td>\n<td>21,7 dB<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Consumption<\/td>\n<td>0,85 W<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Cable length<\/td>\n<td>150 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Production<\/td>\n<td>jusqu\u2019\u00e0 au moins janvier 2036<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<h2>Lequel choisir ?<\/h2>\n<div class=\"mr-scroll\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Solution<\/th>\n<th>Carte h\u00e9berg\u00e9e<\/th>\n<th>Cooling<\/th>\n<th>Pour qui ?<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Bo\u00eetier IO CM5 (cette fiche)<\/td>\n<td>Compute Module 5 IO Board et <a href=\"https:\/\/monraspberry.com\/en\/product\/raspberry-pi-compute-module-5\/\">Compute Module 5<\/a><\/td>\n<td>ventilateur PWM<\/td>\n<td>d\u00e9veloppement et petites s\u00e9ries CM5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Official Raspberry Pi 5 case<\/td>\n<td>Raspberry Pi 5<\/td>\n<td>ventilateur int\u00e9gr\u00e9<\/td>\n<td>projet monocarte<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/monraspberry.com\/en\/product\/edatec-ed-ipc1100-ordinateur-industriel-raspberry-pi-cm0-4g-rs485-din\/\">Mini-PC industriel EDATEC ED-IPC1100<\/a><\/td>\n<td>int\u00e9gr\u00e9e (Compute Module)<\/td>\n<td>selon fabricant<\/td>\n<td>terrain : 4G, RS485, rail DIN<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p><strong>Notre conseil :<\/strong> ce bo\u00eetier est le compl\u00e9ment naturel de l\u2019IO Board CM5. Pour un d\u00e9ploiement en armoire \u00e9lectrique, un mini-PC industriel pr\u00eat \u00e0 l\u2019emploi fait gagner du temps.<\/p>\n<h2>Compatibilit\u00e9 et pi\u00e8ges \u00e0 \u00e9viter<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>IO Board CM5 uniquement<\/strong> : le bo\u00eetier n\u2019accepte pas d\u2019autre carte.<\/li>\n<li><strong>Deux versions<\/strong> : la version 2 loge ventilateur et dissipateur CM5 ensemble ; la version 1 impose de retirer le ventilateur pour installer le dissipateur.<\/li>\n<li><strong>Antenne<\/strong> : branchez le connecteur U.FL sur le module avant de poser le dissipateur, plus simple d\u2019acc\u00e8s.<\/li>\n<li><strong>microSD<\/strong> : lecteur push-push, contacts vers le bas ; un patin silicone \u00e9vite qu\u2019une carte tombe dans le bo\u00eetier.<\/li>\n<li><strong>Ventilateur<\/strong> : reliez-le au connecteur FAN (J14) de l\u2019IO Board.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Montage en quelques \u00e9tapes<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Ouvrez le bo\u00eetier<\/strong> en retirant les vis lat\u00e9rales, puis s\u00e9parez le capot de la base.<\/li>\n<li><strong>Installez le CM5 sur l\u2019IO Board<\/strong>, posez l\u2019ensemble dans la base et fixez-le avec quatre vis M2.5 dans les trous d\u2019angle.<\/li>\n<li><strong>Branchez le ventilateur<\/strong> du capot sur le connecteur FAN de la carte, ou retirez-le si vous n\u2019en voulez pas.<\/li>\n<li><strong>Ajoutez les options<\/strong> : antenne SMA, dissipateur, SSD M.2, HAT, nappes cam\u00e9ra ou \u00e9cran pass\u00e9es par les fentes arri\u00e8re.<\/li>\n<li><strong>Refermez<\/strong> en alignant le bouton d\u2019alimentation, sans serrer les vis \u00e0 l\u2019exc\u00e8s.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Box contents<\/h2>\n<ul>\n<li>bo\u00eetier deux parties avec ventilateur pr\u00e9install\u00e9<\/li>\n<li>vis de fixation de la carte et du capot<\/li>\n<li>patin silicone pour le lecteur microSD<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Accessoires conseill\u00e9s<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/monraspberry.com\/en\/product\/official-raspberry-pi-cm4-dantenna-kit\/\">Kit d\u2019antenne officielle Raspberry Pi<\/a> : se fixe dans le passage SMA pr\u00e9vu.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/monraspberry.com\/en\/product\/raspberry-pi-usb-c-27w-power-supply\/\">Alimentation Raspberry Pi USB-C 27 W<\/a> : alimentation 5 V 5 A de l\u2019IO Board.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/monraspberry.com\/en\/product\/ssd-nvme-m-2-2242-waveshare\/\">SSD NVMe M.2 2242 WaveShare<\/a> : pour l\u2019emplacement M.2 de la carte, log\u00e9 dans le bo\u00eetier.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Usages et projets<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Environnements exigeants<\/strong> : d\u00e9ployer un mini-PC industriel Raspberry Pi.<\/li>\n<li><strong>Calcul en p\u00e9riph\u00e9rie<\/strong> : cluster Edge AI avec le CM5.<\/li>\n<li><strong>D\u00e9monstrateur<\/strong> ou banc de test prot\u00e9g\u00e9 pour salons et laboratoires.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Frequently asked questions<\/h2>\n<h3>Ce bo\u00eetier convient-il \u00e0 la Compute Module 5 IO Board ?<\/h3>\n<p>Oui, il est con\u00e7u exclusivement pour elle, avec son Compute Module 5 install\u00e9.<\/p>\n<h3>Peut-on utiliser le dissipateur CM5 avec le ventilateur ?<\/h3>\n<p>Oui avec la version 2 du bo\u00eetier. Sur la version 1, il faut retirer le ventilateur.<\/p>\n<h3>Peut-on brancher une cam\u00e9ra ou un \u00e9cran DSI ?<\/h3>\n<p>Oui, les nappes passent par les fentes \u00e0 l\u2019arri\u00e8re vers les ports CAM\/DISP de la carte.<\/p>\n<h3>Le ventilateur est-il bruyant ?<\/h3>\n<p>Raspberry Pi annonce 21,7 dB ; il est pilot\u00e9 en PWM par le syst\u00e8me.<\/p>\n<h3>La carte IO et le module sont-ils inclus ?<\/h3>\n<p>Non, le bo\u00eetier est vendu seul.<\/p>\n<h3>Peut-on y loger un SSD NVMe ?<\/h3>\n<p>Oui. Le bo\u00eetier laisse la place \u00e0 un SSD dans l\u2019emplacement M.2 de l\u2019IO Board, ou \u00e0 un PoE+ HAT+ pour alimenter l\u2019ensemble par le c\u00e2ble r\u00e9seau.<\/p>\n<p>Retrouvez tout l\u2019univers Raspberry Pi Compute Module. Chez MONRASPBERRY, vous recevez des produits officiels et test\u00e9s, exp\u00e9di\u00e9s depuis notre stock bas\u00e9 en France sous 24\/48 h apr\u00e8s r\u00e9ception du paiement, avec retour possible sous 14 jours (sur autorisation de retour), paiement par Visa, Mastercard, PayPal, Apple Pay ou Google Pay et livraison en point relais offerte d\u00e8s 200 \u20ac d&#8217;achats.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<ul>\n<li>Bo\u00eetier m\u00e9tal officiel pour Compute Module 5 IO Board, 170 x 94 x 28 mm<\/li>\n<li>Ventilateur PWM 21,7 dB, d\u00e9coupes HDMI, Ethernet, USB, microSD et antenne<\/li>\n<li>Place pour SSD M.2 ou PoE+ HAT+, fentes cam\u00e9ras et \u00e9crans<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"featured_media":28609,"template":"","meta":[],"product_brand":[393],"product_cat":[126],"product_tag":[],"class_list":["post-28608","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-raspberry-pi","product_cat-boitiers-raspberry-pi-compute-module","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple","add-to-wishlist-after_add_to_cart"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monraspberry.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/28608","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/monraspberry.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/monraspberry.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/monraspberry.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/28608\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32745,"href":"https:\/\/monraspberry.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/28608\/revisions\/32745"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monraspberry.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28609"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monraspberry.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28608"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/monraspberry.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=28608"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/monraspberry.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=28608"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monraspberry.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=28608"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}