{"id":31843,"date":"2026-09-01T11:18:13","date_gmt":"2026-09-01T09:18:13","guid":{"rendered":"https:\/\/monraspberry.com\/?p=31843"},"modified":"2026-09-01T11:18:13","modified_gmt":"2026-09-01T09:18:13","slug":"refroidir-son-raspberry-pi-5-ventilateurs-dissipateurs-ou-boitiers-passifs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monraspberry.com\/en\/refroidir-son-raspberry-pi-5-ventilateurs-dissipateurs-ou-boitiers-passifs\/","title":{"rendered":"Refroidir son Raspberry Pi 5 : ventilateurs, dissipateurs ou bo\u00eetiers passifs ?"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Plus puissant que jamais, le Raspberry Pi 5 d\u00e9gage aussi davantage de chaleur. Sans refroidissement adapt\u00e9, il r\u00e9duit sa fr\u00e9quence pour se prot\u00e9ger \u2014 un ph\u00e9nom\u00e8ne appel\u00e9 throttling \u2014 au d\u00e9triment des performances. Quelle solution choisir : ventilateur, dissipateur passif ou bo\u00eetier ventil\u00e9 ? Ce guide fait le point.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi le Pi 5 chauffe-t-il autant<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le processeur du Pi 5 est nettement plus rapide que celui du Pi 4, ce qui se traduit par une consommation et une dissipation thermique accrues. En charge soutenue (serveur, compilation, transcodage), il peut atteindre des temp\u00e9ratures qui d\u00e9clenchent le throttling. Pour comprendre l&#8217;aspect \u00e9nerg\u00e9tique, consultez notre article <a href=\"https:\/\/monraspberry.com\/en\/quelle-est-la-consommation-electrique-dun-raspberry-pi\/\">sur la consommation du Raspberry Pi<\/a>.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le refroidissement passif<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un dissipateur passif (heatsink) ou un bo\u00eetier m\u00e9tallique faisant office de radiateur suffit pour un usage l\u00e9ger : bureautique, domotique peu sollicit\u00e9e, navigation. Silencieux et sans pi\u00e8ce mobile, il convient parfaitement aux environnements o\u00f9 le bruit est proscrit. En revanche, sous charge intense et prolong\u00e9e, il atteint vite ses limites.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le refroidissement actif<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les usages exigeants, un ventilateur s&#8217;impose. Le <a href=\"https:\/\/monraspberry.com\/en\/product\/ventilateur-argon-thrml-30mm-pour-raspberry-pi-5\/\">ventilateur Argon THRML 30 mm<\/a> ou le cooler officiel maintiennent le Pi 5 \u00e0 basse temp\u00e9rature m\u00eame en pleine charge, supprimant tout throttling. Le ventilateur est pilot\u00e9 intelligemment : il ne tourne qu&#8217;en cas de besoin, restant silencieux au repos.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les bo\u00eetiers ventil\u00e9s tout-en-un<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La solution la plus aboutie combine protection et refroidissement actif dans un bo\u00eetier d\u00e9di\u00e9. Plusieurs mod\u00e8les int\u00e8grent ventilateur et dissipation optimis\u00e9e :<\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Visit <a href=\"https:\/\/monraspberry.com\/en\/product\/boitier-pironman-5-pro-max\/\">Pironman 5 Pro Max<\/a>, spectaculaire avec sa tour de refroidissement<\/li>\n<li>L'<a href=\"https:\/\/monraspberry.com\/en\/product\/boitier-argon-one-v5-dual-nvme-m-2-pour-rapsberry-pi-5\/\">Argon ONE V5 Dual NVMe<\/a>, qui ajoute le stockage<\/li>\n<li>Visit <a href=\"https:\/\/monraspberry.com\/en\/product\/boitier-pitower-avec-ecran-oled-13-pour-raspberry-pi-5\/\">Pitower avec \u00e9cran OLED<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Our <a href=\"https:\/\/monraspberry.com\/en\/comparison-of-the-best-cases-for-raspberry-pi-5\/\">comparatif des bo\u00eetiers Pi 5<\/a> d\u00e9taille ces options.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Surveiller la temp\u00e9rature<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour savoir si votre refroidissement suffit, surveillez la temp\u00e9rature du processeur en ligne de commande :<\/p>\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>vcgencmd measure_temp<\/code><\/pre>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En dessous de 60 \u00b0C, tout va bien ; au-del\u00e0 de 80 \u00b0C en charge, un meilleur refroidissement s&#8217;impose. Un test de charge prolong\u00e9 r\u00e9v\u00e8le le comportement r\u00e9el de votre configuration.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclusion<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le choix du refroidissement d\u00e9pend de l&#8217;usage : le passif suffit pour un Pi 5 peu sollicit\u00e9, mais l&#8217;actif devient indispensable pour un serveur ou tout travail intensif. Un bon refroidissement, c&#8217;est l&#8217;assurance de performances constantes et d&#8217;une plus grande long\u00e9vit\u00e9. Investir dans un bo\u00eetier ventil\u00e9 de qualit\u00e9 est rarement un mauvais calcul.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Raspberry Pi 5 chauffe plus que ses pr\u00e9d\u00e9cesseurs. D\u00e9couvrez les solutions de refroidissement actif et passif, leurs avantages et comment \u00e9viter le throttling.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[293],"tags":[],"class_list":["post-31843","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-guide"],"featured_image_src":{"landsacpe":false,"list":false,"medium":false,"full":false},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monraspberry.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/monraspberry.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monraspberry.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monraspberry.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monraspberry.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31843"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/monraspberry.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31843\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32280,"href":"https:\/\/monraspberry.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31843\/revisions\/32280"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monraspberry.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monraspberry.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31843"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monraspberry.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}